Preparando la Navidad

Estando en Ikea a la vuelta de Alicante compré un árbol de Navidad. Además, unos amigos nos dejaron una bolsa de fruta el fin de semana. Así que ahora tenemos un árbol y una naranja para poner debajo, para que Papá Noel se refresque durante su viaje.

¿Árbol pequeño o naranja grande, o las dos cosas?

El tiempo está variable estos días. Mantener la batería cargada es todo un reto. Todavía puedo sacar más de 1 kW de los paneles cuando el sol sale de verdad. La mayor parte del día, con las nubes, de los paneles no sale nada.

Cuando sube el viento tengo que desmontar los paneles laterales. Los añadí porque los del techo no captan lo suficiente por el ángulo del sol, que está muy bajo. En el lateral de Lorenzo captan más que los del techo.

Todos los paneles solares de Lorenzo (Lorry para los amigos)

Como siempre, tanto por hacer y tan poco hecho. Llevamos aquí más de dos meses y la partida se nos echa encima.

Segunda comida fuera.

El lunes pasado tomamos el “menú del día” en un restaurante de la zona. Chris condujo amablemente, con Gary de copiloto y la pobre Lynn emparedada entre Adrian y yo en el asiento de atrás.

En vez de un menú cerrado, como es habitual en Francia, había bastante para elegir. Siento decir que no hice fotos, pero mi comida costó 20 € con media botella de tinto, huevos revueltos con jamón y champiñones de primero, de segundo el equivalente español de un desayuno inglés, con morcilla, dos chorizos picantes distintos, un huevo frito y patatas fritas. De postre, una especie de flan de tarta de queso. El relleno era parecido, pero sin base de galleta.

En resumen, una comida excelente.

Después del restaurante pusimos rumbo a casa, parando en un bar de Ragol.

Era uno de esos edificios de aspecto moderno. Muy amplio por dentro, con una tele enorme a todo volumen con pop español de los 80 y 90. Para ser lunes por la tarde, había una cantidad sorprendente de clientes. Y daba la impresión de que buena parte llevaba allí un buen rato.

Allí cayeron otras 4 copas grandes de tinto. Nadie pensó en que teníamos que volver en bici del pueblo a la finca.

En español, “finca” se refiere a la propiedad, que yo creo que se describiría mejor como una pequeña explotación. La traducción directa al inglés parece ser “estate”. Adrian y Steven llaman a la suya las “Kabilas”, que, a juzgar por un mapa que he visto, se refiere a la zona donde están. No estoy seguro, pero supongo que el español puede ser un idioma en el que la “C” y la “K” se usan indistintamente. Correcciones en los comentarios, si queréis.

Era de noche y, después de ponerse la ropa de ciclista, Adrian se dio cuenta de que no había cargado la batería de su luz delantera. Así que teníamos unos 3 km por delante, casi todo por caminos, a oscuras, con una sola luz delantera y un cerebro propulsado por vino tinto para la coordinación, la orientación y la deambulación.

¡Acabó como os podéis imaginar!

Al tomar el desvío hacia los caminos puede que yo fuera demasiado adelantado y, en el cruce, mi compañero de detrás, sin luz, se dio contra algo, se cayó de la bici y pinchó a lo grande en el proceso. Solo quedaban 2,3 km y mi bomba no encajaba en su válvula, así que no había manera de inflar la rueda después de cambiar la cámara.

Me adelanté en bici, recogí a los perros y otra bomba y luego la “manada” volvió a ayudar a Adrian. No se deja a nadie atrás.